Bad Trip sa San Francisco: Ang Mapait na ‘Night-Night’ ni Steph Curry sa Kamay ng Houston Rockets NH

Ruthless Steph Curry erupts late to haul Warriors over Rockets in Game 7 |  NBA | The Guardian

Sa mundo ng NBA, sanay na tayo sa mga himala ni Stephen Curry. Sanay tayo sa mga tira niyang animo’y galing sa ibang planeta, sa kanyang mga “look-away” threes, at higit sa lahat, sa kanyang sikat na “Night-Night” celebration na nagpapatahimik sa mga kalabang koponan. Ngunit sa huling sagupaan sa pagitan ng Golden State Warriors at Houston Rockets, tila ang tadhana ang nagpatulog sa Warriors sa isang paraang hindi inaasahan ng marami. Ang dating masayang enerhiya sa loob ng Chase Center ay biglang napalitan ng katahimikan at pagkadismaya na mababakas sa mukha mismo ng “Greatest Shooter of All Time.”

Ang Simula ng Tensyon

Mula pa lamang sa tip-off, ramdam na ang kakaibang bigat ng laro. Ang Houston Rockets, na binubuo ng mga batang manlalaro na gutom sa panalo, ay hindi nagpasindak sa reputasyon ng Warriors. Sa kabilang banda, ang Golden State ay pumasok sa court bitbit ang kumpyansa ng isang defending champion mentality. Pero habang tumatagal ang oras, naging malinaw na hindi ito magiging madaling gabi para kay Curry at sa kanyang tropa.

Si Curry, na kilala sa kanyang walang pagod na pagtakbo at paghahanap ng bakante, ay mahigpit na binantayan. Bawat galaw niya ay may anino, at bawat tira ay may kamay na nakaharang. Sa kabila nito, nagawa pa rin niyang magpakita ng mga flashes of brilliance na nagpaingay sa crowd. Ngunit sa likod ng mga puntos, makikita ang unti-unting pagkairita ni Steph sa daloy ng tawag ng mga referee at sa agresibong depensa ng Rockets.

Ang “Night-Night” na Hindi Natuloy

Dumating ang pinaka-kritikal na bahagi ng laro—ang huling dalawang minuto. Ito ang tinatawag nating “Curry Time,” kung saan asahan mong kukunin niya ang bola at gagawa ng paraan para manalo. Sa isang krusyal na sequence, matapos ang isang mahirap na layup, tila naging kampante ang marami. Ang enerhiya ni Curry ay nandoon pa rin, ngunit ang execution ng buong koponan ay nagsimulang magka- lamat.

Isang turnover dito, isang mintis na free throw doon—unti-unting kinain ng Rockets ang lamang. At sa huling posesyon, imbes na ang pamilyar na selebrasyon ni Curry ang makita, isang malungkot na imahe ng superstar ang naitampok sa giant screen. Nakayuko, hawak ang tuhod, at tila hindi makapaniwala sa naging resulta. Ang “night-night” na dapat ay para sa Rockets, ay tila sa kanila bumalik. Ang sakit ng pagkatalo ay hindi lang dahil sa score, kundi dahil sa pagkakataong nakawala sa kanilang mga kamay.

Emosyon sa Bench at ang Reaksyon ni Kerr

Hindi maitatago ni Coach Steve Kerr ang kanyang pagkadismaya. Sa mga timeout, makikita ang masinsinang pag-uusap nila ni Curry. Maraming fans ang nakapansin na tila may hindi pagkakaintindihan sa execution ng plays sa dulo. Bilang isang lider, dinala ni Curry ang bigat ng pagkatalong ito. Sa paglalakad niya pabalik sa locker room, hindi siya tumitingin sa mga fans. Ang karaniwang ngiti at pakikipag-apir ay napalitan ng isang seryosong mukha na nagpapakita ng matinding “bad trip.”

Ang ganitong mga sandali ang nagpapaalala sa atin na kahit ang mga pinakamagaling na atleta ay tao rin. Nakakaramdam sila ng pagod, pressure, at higit sa lahat, ang pait ng pagkatalo sa harap ng sariling home court. Para sa mga fans ng Warriors, mahirap panoorin ang kanilang idolo na nasa ganitong estado, ngunit ito rin ang nagpapatunay kung gaano kataas ang standard na itinakda ni Curry para sa kanyang sarili.

Ano ang Susunod para sa Warriors?

 

Ang pagkatalong ito laban sa Rockets ay hindi lang basta isang talo sa record book; isa itong wake-up call. Sa isang mahigpit na Western Conference, ang bawat pagkakamali ay may katumbas na parusa. Kailangang mahanap ng Warriors ang kanilang ritmo at muling ibalik ang bagsik ng kanilang “Splash Brothers” chemistry, kahit pa wala na ang ilang pamilyar na mukha sa kanilang roster.

Para kay Steph Curry, ang gabing ito ay magsisilbing gasolina para sa susunod na laro. Kilala siya sa pagbangon mula sa mga ganitong sitwasyon. Ang kanyang pagiging “bad trip” ay hindi senyales ng pagsuko, kundi senyales ng isang nag-aapoy na pagnanais na bumawi at patunayan na siya pa rin ang hari ng court.

Sa huli, ang NBA ay isang serye ng mga high at low points. Maaaring “night-night” muna sila ngayon, pero sigurado ang buong mundo na magigising ang Warriors na may mas matinding bagsik. Abangan natin ang muling pagbabalik ng ngiti at ng sikat na selebrasyon ni Steph, dahil ang isang nagagalit na Curry ay isang delikadong kalaban para sa kahit sinong koponan sa liga.

Gusto mo bang malaman ang mas malalim na analysis sa bawat play na nagpabagsak sa Warriors? O baka gusto mong makita ang uncut reaction ni Curry pagkatapos ng buzzer? I-click ang link sa ibaba para sa aming eksklusibong behind-the-scenes footage at makiisa sa diskusyon ng mga tunay na fans ng basketball!