Siyentipikong Ebidensiya ang Nagpabagsak: Polygraph Test ng Mag-asawang Ruiz, Naglantad ng ‘Consistent Deception’ sa Senado

Isang Matinding Paghaharap sa Senado: Ang Katapusan ng Pagsisinungaling

Sa isang tagpo na nagpakita ng matinding tensyon at pagbubunyag sa Senado, tuluyan nang nagiba ang pader ng pagtatanggi na itinayo ng mag-asawang France at Jerry Ruiz, ang mga pangunahing akusado sa kaso ng pang-aabuso kay Elvie Vergara. Matapos ang sunod-sunod na mga pagdinig, ang pag-asa ng marami para sa katarungan ay dahan-dahang luminaw matapos iprisinta ng National Bureau of Investigation (NBI) ang resulta ng kanilang polygraph, o lie detector, test. Ang resulta ay nagpapakita ng isang brutal na katotohanan: ang mag-asawa ay “indicative of deception” o napatunayang nagsisinungaling sa mga mahahalagang tanong na may kaugnayan sa imbestigasyon.

Sa pangunguna ni Senador Raffy Tulfo at Senador Jinggoy Estrada, ang pagdinig ay naging “end game” para sa mga akusado. Sa simula pa lamang, matindi na ang pagtatanong ni Senador Tulfo kay France Ruiz. “Sa palagay mo, ikaw ba ay pumasa o bumagsak?” [00:06]. Buong tapang, at tila walang pag-aalinlangan, sumagot si Ginang Ruiz: “Opo, pumasa po” [00:19]. Ngunit ang kanyang paniniwala ay agad na binali ng NBI, na siyang nagbigay ng opisyal na report na nagdedeklara: “lumilitaw dito na ikaw ay deceptive, ikaw ay nagsisinungaling, bumagsak ka” [06:09].

Ang pagbagsak na ito ay hindi lamang base sa sapantaha kundi sa siyentipikong proseso. Mariing idiniin ni Senador Tulfo, na isa sa mga naghamon sa mag-asawa na sumailalim sa test, na ang resulta ay nagpapatunay na ang mag-asawa ay “from day one nagsisinungaling” [07:12]. Ito ang matagal nang hinihintay na “proof” para sa mga naghahanap ng katarungan.

Ang Pagbasa sa Siyensya ng Kasinungalingan: Bakit ‘Deceptive’ ang Resulta

Upang lubos na maintindihan ng komite at ng publiko, ipinaliwanag ng mga eksperto mula sa NBI ang ibig sabihin ng “indicative of deception.” Ayon kay Mr. Beterbo, isang polygraph examiner, ang deception ay nangangahulugang “nagsisinungaling po ‘yung subject noong ibigay po ‘yung mga tanong na nabanggit po sa report” [09:09].

Ginamit ng NBI ang computerized polygraph system, na nagrerecord sa mga bagay na hindi kayang kontrolin ng isang tao sa lohikal na paraan. Ayon sa paliwanag, ang isang normal o taong nagsasabi ng totoo ay nagpapakita ng “average tracing segment” [10:05]. Ngunit kapag nagsisinungaling ang subject, lumalabas ang tinatawag na “reaction tracing” [10:42]. Sa mga layman’s terms, ito ay nangangahulugang nagde-deviate o nababago ang pattern ng pag-record [10:49].

Higit sa lahat, ipinaliwanag na ang mga involuntary physiological responses tulad ng heart rate, breathing, at blood pressure [19:36] ang siyang nagpapatunay ng kasinungalingan. Sa kaso ng mag-asawang Ruiz, pareho silang nagpakita ng “spike” sa kanilang heart rate at blood pressure nang tanungin sila ng mga relevant questions [21:07], na isang malinaw na indikasyon ng pagtatago ng katotohanan.

Ang mga tanong kung saan lumabas ang kanilang deceptive reaction ay ang mga sumusunod:

“Tutubong lahat ang mga akusasyon o paratang laban sa iyo ni Ate Elvie Vergara?”

Ang sagot ni Ginang Ruiz ay

“Hindi po,”

ngunit ito ay nagdulot ng deceptive reaction [09:29].

“Mayroon bang tinatago, pinagtatakpan mo ang ginawang pananakit at pagmamaltrato ni Francez kay Elvie mula nang siya ay namasukan na magtrabaho sa inyo noong August 11, 2019?”

Ang sagot ni Mr. Ruiz ay

“Hindi po,”

ngunit ang kanyang physiological data ay nagsabing siya ay nagsisinungaling [17:46].

Ang Pagpapatunay sa Integridad ng Polygraph Test

Upang tanggalin ang anumang duda sa resulta, ipinunto ng NBI ang kanilang mahigpit na proseso. Una, ang test ay isinagawa sa tatlong serye (three series) [25:57]. Tinitingnan ang “consistency” ng tracing ng heart rate, respiration, at blood pressure upang matiyak na tumpak ang resulta [20:38].

Ipinunto rin ni Director Romel Papa ng NBI na hindi basta-basta isinasagawa ang test kung may anumang kondisyon ang subject, tulad ng mataas na blood pressure. Sa unang pagtatangka kay Ginang Ruiz, hindi ito natuloy dahil mataas ang kanyang BP [22:12]. Ngunit sa sumunod na araw, bago siya sinailalim sa polygraph, ang kanyang BP ay tinignan at lumabas na “normal na normal” (120/71) [22:42]. Nangangahulugan ito na siya ay kalmado at suited para sa test, kaya’t ang spike sa kanyang vital signs ay nagmula lamang sa kanyang pagtatago ng katotohanan, at hindi sa stress o anxiety.

Dagdag pa, nabanggit ni Director Papa na ang NBI, sa kanilang 29 na taon, ay wala pang nakikitang subject na nagmanipula ng polygraph test. Bagama’t may posibilidad sa pamamagitan ng pag-inom ng sedative, tiniyak na tinatanong nila ito at may “countermeasures” silang ginagawa [23:17]—isang bahagi ng standard practice na nagva-validate at nagsisigurado ng lehitimo at balanseng resulta [24:29].

Ang Kredibilidad ng Polygraph: Mula sa Misa sa Pamilya Hanggang sa Senado

Matindi ang paggigiit ni Senador Tulfo sa kapangyarihan ng polygraph test. Bago ang paglalabas ng resulta, nagkwento siya ng isang personal na karanasan kung paano nakatulong ang lie detector test sa isang kaso ng massacre ng isang pamilya.

“Recently, meron pong isang pamilya, minasaker ‘yung misis, pinatay… kasama ‘yung kanyang dalawang anak,” pagbabahagi ni Tulfo [03:16]. Ang mister ng biktima, na walang emosyon at nagtangging may kinalaman siya, ay nagpatawag ng duda sa pulisya. Ngunit nang isailalim sa lie detector test ang mister sa kanyang programa, nakita ng pulisya na “deceptive” siya [03:53]. Dahil sa resulta ng test, nagkaroon ng idea ang mga pulis kung paano aatakihin ang imbestigasyon.

“Inamin ng kapulisan na dahil po sa inyo, Mr. Tulfo, noong hinamon mo ng lie detector test si Mr. at pumayag, doon namin siya nakahon,” pag-uulat ni Tulfo [04:11]. Umamin ang padre de pamilya na siya mismo ang pumatay sa kanyang mag-iina dahil sa matinding selos [07:55]. Ito ang naging matibay na patunay ni Senador Tulfo na ang polygraph test, lalo na kung isinasagawa ng NBI, ay “reliable talaga” [02:46] at isang mabisang instrumento upang mahanap ang katotohanan.

Ang Dagdag na Pagsisinungaling: Ang Abogado at ang Kredibilidad

Hindi lamang sa pangunahing akusasyon bumagsak si Ginang Ruiz. Sa gitna ng interogasyon, nahuli pa siya na nagsisinungaling tungkol sa presensya ng kanyang abogado.

Tinanong ni Senador Tulfo si France kung may abogado siya habang kinakasa ang polygraph test. Sumagot si Ginang Ruiz: “Wala po si Attorney Mortel lang po ang nandoon” [05:19], at “wala ‘yung abogado niyo sa loob, wala po your honor” [05:29]. Nang tanungin ulit, mariin niyang sinabi: “Wala si Attorney” noong nagsimula ang polygraph [13:07].

Gayunpaman, pumasok ang kanyang abogado, si Atty. Arugay, na nagpaliwanag na siya ay present sa premises [11:43] at pumasok sa loob ng silid upang payuhan ang kanyang kliyente tungkol sa mga dokumento [12:40], kahit na umalis siya agad at hindi nasaksihan ang buong test [15:58]. Ang insidenteng ito ay nagdulot ng matinding pagkadismaya kay Senador Tulfo, na agad nagpahayag ng galit: “Sinungalin ka pa rin ha! Hanggang ngayon pa nagsisinungaling ka pa rin ha!” [12:56]. Ang patuloy na pagtanggi ni Ginang Ruiz, kahit sa maliliit na detalye, ay lalong nagpababa sa kanyang kredibilidad sa harap ng komite.

Ang Katotohanan ng mga Biktima: Walang Deception ang mga Witness

Ang kredibilidad ng polygraph test ay lalong pinatibay ng resulta ng dalawa pang witness, sina John Mark at John Patrick. Sa kanila, ang resulta ay nagpakita ng “no specific reactions indicative of deception to pertinent questions” [29:10]. Ibig sabihin, taliwas sa mag-asawang Ruiz, ang dalawang witness na ito ay napatunayang nagsasabi ng totoo at walang tinatago. Ang pagkakaiba ng resulta ay nagpapakita na tanging ang mag-asawang Ruiz lamang ang may malaking itinatagong kasinungalingan, na lalong nagpapatibay sa akusasyon laban sa kanila.

Bilang pagtatapos, ang resulta ng polygraph test ay hindi lamang isang simpleng ulat; ito ay isang siyentipikong pag-iisa ng katotohanan na nagpapatunay sa deception ng mag-asawa. Sa pagbagsak ni Ginang Ruiz at ng kanyang asawa sa lie detector, tuluyan nang humigpit ang tali ng batas at hustisya, na nagpapatunay sa inisyal na paggigiit ni Senador Tulfo: “Tama lang na ikaw ay nakulong sa baba” [07:17]. Ang katotohanan, sa tulong ng siyensya, ay nagtagumpay laban sa malalim at matinding kasinungalingan. Higit sa lahat, ang resulta ay nagbigay ng panibagong pag-asa para sa hustisya sa biktima na si Elvie Vergara.

Full video: