JOINT ACCOUNT AT P3M WITHDRAWAL: NAG-AMIN ANG STAFF SA LAHAT! Ang Pinagsamang Bank Account ni Harry Roque at ni AR Dela Serna, Ibubunyag ang Sikreto sa Gitna ng POGO Probe

Sa gitna ng pambansang kontrobersiya na bumabalot sa Philippine Offshore Gaming Operations (POGO) at sa isyu ng good governance, isang nakakagulat at emosyonal na testimonya ang lumabas sa isang pagdinig sa Kongreso na nagbigay liwanag sa isang di-pangkaraniwang ugnayan sa pagitan ng dating Presidential Spokesperson na si Atty. Harry Roque at ng kaniyang executive assistant na si AR Dela Serna. Ang serye ng mga pag-amin ni Dela Serna, na naglantad ng isang pinagsamang bank account na may transaksyon na umaabot sa milyun-milyong piso, bukod pa sa anim na out-of-the-country na biyahe sa loob lamang ng isang taon, ay nagbunsod ng matinding pagdududa at muling nagtulak sa isyu ng transparency at public trust sa sentro ng usapin.

Hindi lamang ito simpleng isyu ng pera at paglalakbay; ito ay isang kwento ng tila’y rags-to-riches na pangako, ng kontradiksyon sa suweldo, at ng isang masalimuot na propesyonal at personal na koneksyon na nabuo sa likod ng entablado ng pulitika. Ang mga detalye na lumabas mula sa bibig ni Dela Serna ay nagbigay ng sulyap sa paraan ng pamumuhay at paghawak ng pondo ng mga taong malapit sa kapangyarihan.

Ang Joint Account: Milyon-Milyong Pondo para sa “Election Payroll”

Ang pinaka-nagpa-antig at nagpalabas ng kaba sa pagdinig ay ang walang-atubiling pag-amin ni AR Dela Serna na siya ay may “joint account with attorney Roque” [00:15] sa isang BPI account [06:24]. Sa harap ng mga mambabatas, tinanong si Dela Serna kung mayroon siyang savings account o pinagsamang account. Ang tugon niya ay direkta: “I have a joint account with attorney Roque po” [06:45].

Agad na hinimok ng mga mambabatas si Dela Serna na maging tapat sa mga detalye. Nang tanungin kung gaano kalaki ang halaga, lumabas na ang transaksyon ay umaabot sa malalaking numero. Unang binanggit ni Dela Serna ang withdrawal na umaabot sa “around 1.2 to 1.8 Mr chair” [00:45]. Sa paglilinaw, kinumpirma pa niya na ang joint account ay may kapasidad para sa transaksyon na aabot sa “around 3M or more Mr chair” [07:37]. Mula sa kanyang testimonya, ang limitasyon o ang kabuuang transaksyon ay aabot sa tatlong milyong piso [07:54].

Ayon kay Dela Serna, ang naturang account ay ginamit “for election purposes” [01:06], at ang malalaking withdrawal ay ginamit “for the payroll po election staff” [10:24]. Ang katanungan na nanatiling umuukilkil sa isip ng publiko ay: Bakit kailangan ng isang personal na joint account ng isang opisyal at ng kaniyang staff para sa payroll ng kampanya, at bakit pinahintulutan ni Atty. Roque na mag-withdraw si Dela Serna ng ganoon kalaking halaga [01:04]? Sa tanong na ito, ang tugon ni Dela Serna ay tila nagpapahiwatig ng lubos na pagtitiwala at awtorisasyon: “yes Mr chair” [02:26].

Ang joint account na ito, na may kapasidad at aktwal na withdrawal na aabot sa milyun-milyon, ay nagpinta ng isang larawan ng matibay na pinansyal na koneksyon, na lampas sa karaniwang relasyon ng isang employer at employee. Ito ay nagmumungkahi ng isang antas ng pagtitiwala na bihirang makita sa pormal na istruktura ng politika, na nagdadala ng mas malaking tanong tungkol sa accountability at transparency sa paghawak ng pondo ng mga pulitiko, lalo na sa panahon ng eleksyon.

Anim na Biyahe sa Ibang Bansa at ang Misteryo ng “All Around”

Kasabay ng rebelasyon tungkol sa pera, nagbigay din si Dela Serna ng detalye tungkol sa kaniyang personal at propesyonal na ugnayan kay Atty. Roque. Bagamat inilarawan niya ang kaniyang sarili bilang isang “personal duty nurse” [01:58] at “all around” [17:13] staff, ang kaniyang lifestyle base sa testimonya ay tila hindi tugma sa kaniyang sinasabing suweldo.

Tinanong si Dela Serna kung ilang beses siyang umalis ng bansa kasama si Atty. Roque noong 2023. Ang kaniyang sagot ay nakakagulat: “six times po Mr chair six yes” [01:24]. Sa loob lamang ng isang taon, si Dela Serna, na ayon sa isang bahagi ng kaniyang testimonya, ay tumatanggap lamang ng P20,000 na suweldo [15:48]—isang halagang kinuwestiyon ng mga mambabatas — ay nakapaglakbay sa iba’t ibang panig ng mundo.

Kabilang sa mga biyaheng ito ang:

Hong Kong: Para sa Premier Night movie kasama ang pamilya Marcos [12:24].
Beijing, China: Noong Abril 2023 [12:37], [13:01].
Japan at Singapore: Noong Setyembre 2023 [14:24].
Abu Dhabi, UAE: Noong Oktubre 2023 [14:33].

Ang mga paglalakbay na ito ay nagbigay diin sa malapit na ugnayan ni Dela Serna kay Atty. Roque, na labis-labis kumpara sa inaasahang perks ng isang regular na staff na tumatanggap lamang ng P20,000. Ang international travel ay nagpahiwatig ng isang antas ng pagiging confidant o alter ego na hindi pangkaraniwan. Ang paglalarawan ni Dela Serna sa kaniyang trabaho bilang “all around” at ang pagiging “personal duty nurse” ay nagpapakita ng isang ugnayan na may malalim na personal na dimensyon, na nagbigay ng kakayahan kay Dela Serna na makasaksi sa mga high-profile na pangyayari at mga lugar na bihira niyang makita kung hindi dahil sa kaniyang koneksyon kay Roque.

Ang pagtutol ng mga mambabatas sa kaniyang suweldo ay nagdulot ng isang mahalagang paglilinaw. Sinabi ni Dela Serna na ang binanggit niyang Salary Grade 17 hanggang 20 (na katumbas ng P37,000 hanggang P52,000) ay ang kaniyang suweldo noong siya ay nasa Malacañang pa [18:27]. Ang P20,000 ay ang kaniyang suweldo sa kaniyang “private employment of attorney Roque” [18:34]. Ang kontradiksyong ito ay nagpakita ng isang matinding pagbaba sa kita ng isang taong nasa loob ng matataas na sirkulo, na lalong nagpalala sa tanong: Bakit siya nagtiyaga sa ganoong kalaking pagkakaiba, kung hindi dahil sa isang bagay na mas malaki pa sa regular na suweldo?

Ang Pangako ng Milyonaryong Negosyo: Ang Cebu Solar Plant

Ang sagot sa tanong na iyon ay lumabas sa bahagi ng testimonya ni Dela Serna tungkol sa isang “business venture” [19:10] na ipinangako sa kaniya ni Atty. Roque. Inamin ni Dela Serna na mayroon siyang “private conversation with attorney Roque” [19:10] tungkol sa isang pagkakataon sa negosyo.

Ang pangako ay nakasentro sa isang solar plant sa Cebu [19:29]. Ayon kay Dela Serna, kung “that would boom then I would greatly benefited also” [19:10]. Ang pangalan ng korporasyon ay natukoy: “Northern Cebu Renewable Energy Corporation Incorporated” [26:31].

Ang papel ni Dela Serna sa proyektong ito ay tila malaki: siya ang supervise sa construction [24:32] at “manage the construction of the solar panel” [27:30] para makapagbigay ng update kay Atty. Roque, na siyang magiging “alter ego” [28:51]. Inamin din niya na siya ay hiningan ni Atty. Roque na maging “nominal stockholder” o miyembro ng “board of directors” sa isang holding corporation [21:36]. Ang lahat ng ito ay nagpahiwatig na si Dela Serna ay titingalain bilang isang stakeholder o may malaking bahagi sa negosyo.

Ngunit ang pangako ay hindi natupad. Sa kasalukuyan, ayon kay Dela Serna, ang proyekto ay hindi “push through” [29:54] dahil sila ay “having a case now in Cebu” [24:49] at “having a problem with some stuff” [30:05].

Ang bahaging ito ng kaniyang testimonya ay ang pinaka-emosyonal at nakapagbigay ng human element sa buong istorya. Ipinakita nito ang pagtitiwala ni Dela Serna kay Roque, na nagsilbing “basis to trust” [22:09] para sa kaniya. Ang pagtanggap niya ng mababang suweldo na P20,000 ay tila nabayaran ng pag-asa na maging bahagi ng isang malaking proyektong pang-negosyo. Subalit ang pagtatapos ng kuwento sa isang pending case at pagkabigo ng negosyo ay nagdulot ng matinding pagkadismaya at pagkalugi hindi lamang sa pera kundi pati na rin sa tiwala. Ang kaniyang sacrifice at loyalty ay tila nauwi sa wala.

Implikasyon sa POGO Probe at Pangangailangan ng Transparency

Ang testimonya ni AR Dela Serna ay hindi naganap sa vacuum. Nangyari ito sa konteksto ng malalim at masusing pagdinig sa isyu ng POGO at ang kontrobersiya na bumabalot sa mga opisyal tulad ni Mayor Alice Guo. Bagamat ang direktang tanong kay Dela Serna ay hindi tungkol sa POGO, ang kaniyang ugnayan kay Atty. Roque at ang mga financial transactions na kaniyang inamin ay naging kritikal na bahagi ng pagsusuri sa network ng mga taong malapit sa kapangyarihan.

Ang pagkakaroon ng joint account na may malalaking halaga at ang madalas na paglalakbay, na hindi tugma sa sinasabing suweldo, ay nagpataas ng mga katanungan tungkol sa pinagmulan ng pondo at sa anomalya na maaaring may koneksyon sa mga high-stakes na pulitikal na aktibidad. Sa kasaysayan ng pulitika sa Pilipinas, ang mga ganitong klaseng ugnayan ay madalas na nagiging red flag para sa posibleng graft and corruption o influence peddling.

Kinakailangan ng publiko ang sagot sa mga sumusunod:

Ang Tunay na Pinagmulan ng P3M:

Sapat ba ang paliwanag na ito ay

“election payroll”

lamang? Ano ang patunay na ang pondo ay

clean

at legal?

Ang Relasyon ni Roque at Dela Serna:

Ano ang tunay na kalikasan ng kanilang ugnayan? Bakit ganoon na lamang ang pagtitiwala ni Atty. Roque sa isang

staff

na may P20,000 suweldo upang hawakan ang milyun-milyong piso?

Ang Paggamit ng Awtori

Ano ang papel ng isang

executive assistant

o

duty nurse

sa pagiging

stockholder

ng isang

holding corporation

?

Ang transparency ay nananatiling pundasyon ng public trust. Ang mga pag-amin ni Dela Serna ay hindi lamang istorya ng isang staffer; ito ay isang mirror na nagpapakita ng potensyal na vulnerability at fragility ng sistema kung saan ang personal na ugnayan at pinansyal na transaksyon ay maaaring maging mas mahalaga kaysa sa pormal na istruktura ng pamahalaan.

Sa huli, ang testimonya ni AR Dela Serna ay nagbukas ng mga floodgate ng pagtatanong. Ang kaniyang emosyonal na pag-amin ay nag-iwan ng malaking suspense sa publiko, na naghihintay ng kumpletong paliwanag mula sa mga sangkot. Ang kaso ng joint account at ang broken promise ng Cebu solar plant ay magsisilbing paalala na ang mga side stories sa mga major probe tulad ng POGO ay madalas na nagtatago ng mas malalalim na revelation tungkol sa culture of corruption at lack of transparency sa pulitika. Kailangan ng masusing imbestigasyon upang matukoy kung ang mga pondong ito ay nagmula sa legal na paraan, at kung ang mga perks tulad ng anim na international trips ay nararapat bang ibigay sa isang staff na may minimal na suweldo. Ito ang kinakailangang malaman ng sambayanan upang maibalik ang kanilang tiwala sa mga taong humahawak ng kapangyarihan. Ang transcript ay hindi nagbigay ng lahat ng sagot, ngunit ang mga inamin ni Dela Serna ay sapat na para mag-udyok ng isang pambansang diskusyon at demand para sa justice at truth.

Full video: